1. Verantwortlicher

Verantwortlicher

DU-POL Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (Du-Pol Kft.)

Sitz

4028 Debrecen, Damjanich utca 27. fszt. 1., Ungarn

Registernummer

Cg. 09-09-011230

Vertreten durch

Dóra Sári, Geschäftsführerin

E-Mail

office@dupol.eu

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, da wir dazu nicht verpflichtet sind. Bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie an office@dupol.eu.

Du-Pol verkauft ausschließlich an Unternehmen. Die meisten personenbezogenen Daten, die wir verarbeiten, sind geschäftliche Kontaktdaten von Mitarbeitern unserer Kunden und Partner.

2. Hosting und Server-Logs

dupol.eu wird von der Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Zypern, gehostet, die die Seiten auch über ihr Content Delivery Network ausliefert. Beim Aufruf einer Seite speichert der Server automatisch technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, verweisende Seite, Browser und Betriebssystem.

Diese Daten benötigen wir, um die Website sicher auszuliefern und Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Der Hoster verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags und löscht Logdateien automatisch.

3. Kontakt und Anfragen

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die Daten, die Sie uns mitteilen: Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Unternehmen und Ihre Nachricht. Das Kontaktformular wird an unser Postfach gesendet und in der Datenbank unserer Website gespeichert. Unsere E-Mails werden über Google Workspace (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags abgewickelt.

Zweck: Beantwortung Ihrer Anfrage und Erstellung eines Angebots. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung geschäftlicher Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Partnerkonto (Registrierung und Anmeldung)

Distributoren, Großhändler und Errichter können ein Partnerkonto beantragen, um Partnerpreise zu sehen. Wir fragen: Vor- und Nachname, Firmenname, Land, USt-IdNr., E-Mail-Adresse, Passwort und optional die Telefonnummer. Vor der Freischaltung prüfen wir das Unternehmen und die USt-IdNr. und informieren Sie per E-Mail.

Zweck: Einrichtung und Verwaltung des Partnerkontos, Prüfung, dass es sich um ein Unternehmen handelt, Anzeige der Partnerpreise. Rechtsgrundlage: Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ihr Passwort wird verschlüsselt gespeichert; wir können es nicht lesen.

Sie können jederzeit die Schließung Ihres Kontos verlangen. Wir löschen dann die Kontodaten, ausgenommen Daten, die wir gesetzlich aufbewahren müssen (Abschnitt 12).

5. Angebote, Bestellungen und Rechnungen

Für Angebote, Bestellungen, Lieferungen und Rechnungen verarbeiten wir die geschäftlichen Kontakt- und Rechnungsdaten unserer Kunden. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und gesetzliche Pflichten nach ungarischem Buchhaltungs- und Steuerrecht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Unser Buchhalter erhält Rechnungsdaten für die Buchführung.

6. Cookies und Einwilligung

Cookies sind kleine Dateien, die in Ihrem Browser gespeichert werden. Wir verwenden:

• Notwendige Cookies für Anmeldung, Sicherheit, die Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl und die Shop-Funktionen. Sie sind für den Betrieb der Website erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Statistik-Cookies (Google Analytics) nur, wenn Sie im Cookie-Banner einwilligen (§ 25 Abs. 1 TDDDG; Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

WooCommerce, unsere Shop-Software, erfasst außerdem, über welche Seite oder Kampagne ein Besucher auf die Website gekommen ist (Bestellzuordnung), damit wir sehen, welche Kanäle zu Anfragen führen.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Einwilligung verwalten“ am Seitenrand ändern oder widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

7. Google Analytics

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Er zeigt uns, wie Besucher die Website nutzen: aufgerufene Seiten, Verweildauer, Gerätetyp, ungefährer Standort und Herkunft des Besuchs. IP-Adressen werden in Google Analytics 4 nicht gespeichert.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Google kann Daten in den USA verarbeiten; siehe Abschnitt 11. Analysedaten werden 2 Monate gespeichert.

Wir nutzen den Google-Einwilligungsmodus (Consent Mode). Ohne Ihre Einwilligung setzt Google Analytics keine Cookies und speichert nichts auf Ihrem Gerät; es erhält nur anonyme, cookielose Signale (zum Beispiel, dass eine Seite aufgerufen wurde), mit denen Google Besucherzahlen zusammengefasst schätzt. Erst wenn Sie Statistik-Cookies akzeptieren, werden Analytics-Cookies gesetzt.

8. Schriften, Videos und Karten

Schriften

Die auf dieser Website verwendeten Schriften liegen auf unserem eigenen Server. Beim Laden einer Seite werden keine Daten an Google oder andere Schriftanbieter übermittelt.

YouTube-Videos

Einige Produktseiten enthalten YouTube-Videos (Google Ireland Limited). Videos werden erst geladen, wenn Sie im Cookie-Banner einwilligen; erst dann erhält YouTube Ihre IP-Adresse und kann Cookies setzen. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

Google Maps

Die Kontaktseite enthält nur einen Link zu Google Maps. Erst wenn Sie ihn anklicken, werden Daten an Google übermittelt.

Soziale Netzwerke

Produktseiten enthalten Teilen-Links zu Facebook und LinkedIn. Es sind einfache Links: Erst wenn Sie sie anklicken, werden Daten an diese Netzwerke übermittelt.

9. Spam-Schutz

Zum Schutz unserer Formulare vor automatisiertem Spam nutzen wir Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA) und Akismet (Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA). Diese Dienste prüfen technische Daten wie IP-Adresse und Browserangaben, Akismet zusätzlich den Inhalt der Formulareingaben. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an der Abwehr von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

10. Empfänger

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht an Dritte für deren eigene Werbung weiter.

11. Übermittlung außerhalb der EU

Google, Cloudflare und Automattic können Daten in den USA verarbeiten. Diese Unternehmen sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die Europäische Kommission einen Angemessenheitsbeschluss erlassen hat (Art. 45 DSGVO). Soweit eine Übermittlung nicht davon erfasst ist, gelten die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).

12. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange wie nötig. Gesetzlich vorgeschrieben ist nur die Frist für Buchhaltungsunterlagen; alle anderen Fristen legen wir selbst fest und halten sie so kurz wie möglich.

• Anfragen ohne anschließende Geschäftsbeziehung: Löschung 6 Monate nach dem letzten Kontakt.
• Partnerkonten: solange das Konto aktiv ist; Löschung auf Wunsch oder nach 1 Jahr ohne Anmeldung.
• Abgelehnte Registrierungen: Löschung 30 Tage nach der Entscheidung.
• Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen: 8 Jahre gemäß § 169 des ungarischen Rechnungslegungsgesetzes (Gesetz C von 2000).
• Server-Logs: automatische Löschung durch den Hoster.
• Analysedaten: 2 Monate.

13. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und auf jederzeitigen Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3).

Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an office@dupol.eu. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Land, in dem Sie wohnen oder arbeiten. Unsere federführende Behörde ist die ungarische Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH), 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., Ungarn, naih.hu.

14. Änderungen

Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändert. Die aktuelle Fassung finden Sie immer auf dieser Seite. Die englische Fassung finden Sie unter Datenschutz.

Stand: 15. Oktober 2026